Hiwar...

Dulu masa kat M'sia kalau org cina atau india mengucap salam... kalau orang2 tu jawab dengan InsyaAllah atau Alhamdulillah... lagi lah kita tengok semacam... seakan tak menyetujui cara jawapan tu... macam tak sesuai...

betapa kita tak berapa suka nya orang bukan Islam menjawab sedemikian sampai kita khabarkan yg tak boleh jawab salam org bukan Islam. bukan lah aku menafikan yang hadis tu salah (aku pun tak sure apa riwayat sebenar hadis tu, semua jadi bahan mulut jer, so sesapa tahu tolong betulkan) tp aku selalunya tak kisah. lagipun kita sendiri tahu maksud insyaAllah dan Alhamdulillah... yakni seperti penyebut menyetujui kewujudan Allah. tak ke bagus kalau benda tu pun jadi ucapan diaorang?

tapi bila kat negara arab ni, macam satu tradisi plak... perkataan macam assalamualaikum, insyaAllah dan Alhamdulillah adalah perkataan yang dipakai seharian. jadi orang-orang putih kat ofis aku ni semuanya menjawab soalan mcm tu... bila tanya "how are you?" jawapan nya... "good, Alhamdulillah, thank you". bila masuk ofis, bagi salam. bila menjanjikan sesuatu dalam telefon, terdengar depa cakap insyaAllah... even dalam email pun tulis insyaAllah (semua ni bila berkomunikasi dengan orang arab lah... sesama depa tak lah depa guna). samada org putih tu asal dari UK ke, Jerman ke, Finland ke, Aussie/NZ ke... mana2 jer lah... senang jer depa sebutkan InsyaAllah dan Alhamdulillah... kenkadang bila sembang tu, depa lagi mudah sebut daripada aku ni... (malu pada diri sendiri).

dah berbulan kat sini, mesti ada mengagak aku dah mula fasih bertutur bahasa arab. hehehe... tak fasih langsung... bercakap pun tak pernah... setakat menjawab 'kif halak' 'khair, tamam, kullu zein, kullu quwais..." camtu lah... (kat sini setiap kali wish good morning/salam, mesti tanyaapa khabar... walaupun dah jumpa 3-4 kali sehari). walaupun aku dah pernah belajar bahasa arab 5 tahun, tp bahasa arab kat sini lain.... perkataan nya lain... cara bahasa nya pun lain... susah aku nak aplikasi.... orang kata bahasa arab pasar.... contoh nya (contoh dalam bahasa melayu lah...yer)

yang aku belajar : "saya akan balik ke rumah pada pukul 4 petang"
yang depa cakp : "balik rumah jam 4"

tak de tatabahasa... simple dan direct macam kita cakap seharian kat umah lah kan... bahasa pasar kita pun sama lah kan... so berkali-kali dah aku terfikir nak masuk kelas... tp masih malas... lagipun mcm banyak aktiviti lain nak dibuat... lepas tu plak... dengan situasi yang tak memerlukan aku berbahasa arab... lagi lah buatkan aku bertangguh... kat ofis semua inggeris.. kat kedai english.... kat restaurant tunjuk je menu... hehehe...

tapi insyaAllah aku akan cuba belajar satu hari nanti... satu lagi bahasa yang aku tertarik nak belajar ialah bahasa perancis... that would be later...